KAMIAKARI / カミアカリ

 

KAMIAKARI / カミアカリ d.i.y

 




★ How to make KAMIAKARI Step.1
Kamiakari DIY Step.1

[ Make Template ]

①1.DL and Print out Pettern Template from KAMIAKARI HP and cut it out.
②.Cut the center circle out of your 18cm paper plate.
③.stick then (①&②) together.
④.cut the patten off from 3.
⑤.now you got the Template ready to use. 


「型紙をつくる」

①.カミアカリHPから型紙デザインをDL&プリントし て、デザインを切り取る。
②.18CMの紙皿の中の丸を切り取る。
③.のデザインをの丸にぴったり貼る。
④.デザインを切り取る。
⑤.型紙完成!


[製作樣版]

①.從KAMIAKARI HP
下載設計圖列印並將設計剪下。
②.準備好18CM的紙盤並將中間的圓形剪下。
③.把裁好的的設計圖貼在上。
④.按著設計圖把紙盤雕空。
⑤.樣板完成。

★ How to make KAMIAKARI Step.2
Kamiakari DIY Step.2

[ Make Copies ]

①.put Template on the paper plate.
②.Draw the pattern with pencil on the paper plate.
③.Take off the template to make sure your pattern copy is clear enough or not.
④.Cut the pattern out from paper plate.
⑤.now you got 1 copy ready, sadly you need 10 pcs with pattern at all.


「パーツを量産する」

①.テンプレットを紙皿の丸にぴったり重ねる。
②.鉛筆でデザインに沿って柄を写す。
③.柄がちゃんと紙皿に描いてあるか確認。
④.柄を切り抜く。
⑤.パーツ一枚完成!ちなみに紙皿一個分には柄のあるパ ーツが10枚必要です。


[量產]

①.把樣版對齊紙盤中央放好。
②.用鉛筆將簍空圖案描在紙盤上。
③.確認圖案有沒有清楚的描好。
④.把圖案小心仔細的割下。
⑤.簍空完畢恭喜你得到了一張備用紙盤。一組KAMIA KARI需要10張,加油!
★ How to make KAMIAKARI Step.3
Kamiakari DIY Step.3

[ Build your KAMIAKARI ]

①.make all 10 pcs with Pattern copies,and fold then pentagon.
②.make 2 pcs of the ring,and fold then pentagon.
③.stick all the pcs like this first,then stick all the sides together.
④.now if it looks like ball, you got it! good job.


「組み立てる」

①.型紙を使って、柄の切り抜きが完成した紙皿の耳を折り込んで、五角形にする。このパーツを10枚作る。
②.真ん中の丸を取った紙皿の縁の耳を折り込んで、五角形にする。このパーツを2枚作る。
③.イラスト通りにパーツの耳を接着剤かホッチキスでくっ付けさせて組み立てる。
④.見事にボールが出来たら、完成です。カミアカリゲッツおめでとうございます!

[組裝]

①.用樣版做出10張圖案簍空好的紙盤,並把邊邊如圖示往內摺成五角型。
②.把2張紙盤中心的圓裁掉並把邊邊如圖示往內摺成五角型。
③.把紙盤如圖示般排列邊對邊固定之後,再把所有的鄰近的邊邊接合固定。
④. 如果如圖示般順利完成一顆球的話,恭喜你。



MikeyPan@Taipei,Taiwan,R.O.C. [LuckyRabbit] 2014